{"id":15728,"date":"2026-09-27T12:21:40","date_gmt":"2026-09-27T10:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/servicios-sisma.com\/schlaganfall-an-der-costa-del-sol-und-in-benidorm-wie-man-ihn-erkennt-warum-man-die-112-anrufen-sollte-und-was-der-schlaganfall-code-ist\/"},"modified":"2026-09-27T13:24:34","modified_gmt":"2026-09-27T11:24:34","slug":"schlaganfall-an-der-costa-del-sol-und-in-benidorm-wie-man-ihn-erkennt-warum-man-die-112-anrufen-sollte-und-was-der-schlaganfall-code-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/schlaganfall-an-der-costa-del-sol-und-in-benidorm-wie-man-ihn-erkennt-warum-man-die-112-anrufen-sollte-und-was-der-schlaganfall-code-ist\/","title":{"rendered":"Schlaganfall an der Costa del Sol und in Benidorm: wie man ihn erkennt, warum man die 112 anrufen sollte und was der Schlaganfall-Code ist"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Spanien treten laut der Spanischen Gesellschaft f\u00fcr Neurologie (SEN) jedes Jahr etwa <strong>90.000 Schlaganf\u00e4lle<\/strong> auf, und im Jahr 2025 starben <strong>22.341 Menschen<\/strong> an zerebrovaskul\u00e4ren Erkrankungen (<a href=\"https:\/\/www.ine.es\/dyngs\/Prensa\/pEDCM2025.htm\">INE, 30. Juni 2026, vorl\u00e4ufige Daten<\/a>). Die SEN hebt jedoch zwei weitere Zahlen hervor. <strong>Nur 50 % der Bev\u00f6lkerung wissen, wie man die Symptome erkennt<\/strong>. Und der Schlaganfall-Code, das schnelle Aktionsprotokoll, das bei einem Anruf der 112 in Gang gesetzt wird, <strong>wird nur in etwa 40 % der F\u00e4lle angewendet<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.sen.es\/saladeprensa\/pdf\/Link491.pdf\">SEN, 28. Oktober 2025<\/a>).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie an der Costa del Sol oder in Benidorm leben und Spanisch nicht Ihre Sprache ist, ist es leicht, in Versuchung zu geraten, Ihre Klinik, einen Verwandten anzurufen oder die Person ins Auto zu setzen. Bei einem Schlaganfall kostet jede dieser Entscheidungen Minuten. Einen Monat vor dem Welt-Schlaganfall-Tag (29. Oktober) erkl\u00e4rt dieser Leitfaden, wie man ihn erkennt, warum der richtige Anruf die 112 ist, in welchen Sprachen man betreut wird und was danach passiert.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In 30 Sekunden:<\/strong> Ein Schlaganfall ist an pl\u00f6tzlich auftretenden Symptomen zu erkennen: schiefer Mund, Kraftverlust auf einer K\u00f6rperseite, Sprachschwierigkeiten, Sehverlust, Gleichgewichtsst\u00f6rungen oder sehr starke Kopfschmerzen. Rufen Sie bei einem dieser Symptome die 112 an, auch wenn die Symptome verschwinden. Dieser Anruf ist der Weg, um den Schlaganfall-Code zu aktivieren, das Protokoll, das den Patienten in das am besten geeignete Krankenhaus bringt. Die 112 ist in Andalusien und der Valencianischen Gemeinschaft in Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch erreichbar. Notieren Sie die Uhrzeit, zu der die Symptome begannen, und fahren Sie nicht selbst ins Krankenhaus.    <\/p>\n\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos.jpg\" alt=\"Zwei Sanit&#xE4;ter an der Heckt&#xFC;r eines Krankenwagens\" class=\"wp-image-15691\" srcset=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos.jpg 1200w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos-300x158.jpg 300w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos-768x403.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bei einem m\u00f6glichen Schlaganfall zu tun ist, in der richtigen Reihenfolge<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>\u00dcberpr\u00fcfen Sie Gesicht, Arme und Sprache:<\/strong> Bitten Sie die Person zu l\u00e4cheln, beide Arme zu heben und eine einfache Frage zu beantworten.<\/li>\n\n\n<li><strong>Rufen Sie die 112 an<\/strong>, wenn eine der drei \u00dcberpr\u00fcfungen fehlschl\u00e4gt oder wenn pl\u00f6tzlich ein anderes Warnzeichen auftritt (Sehverlust, Gleichgewichtsst\u00f6rungen oder sehr starke Kopfschmerzen), auch wenn es nach wenigen Minuten wieder verschwindet.<\/li>\n\n\n<li><strong>Notieren Sie die Uhrzeit<\/strong>, zu der die Symptome begannen, oder, falls Sie diese nicht wissen, wann Sie die Person zuletzt wohlauf gesehen haben.<\/li>\n\n\n<li><strong>Bleiben Sie bei ihr<\/strong>, bis der Krankenwagen eintrifft, ohne sie im Auto mitzunehmen und ohne ihr Essen, Trinken oder Medikamente zu geben, es sei denn, die 112 weist Sie dazu an.<\/li>\n\n\n<li><strong>Informieren Sie danach die Familie:<\/strong> zuerst die 112 und dann die anderen.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum bei einem Schlaganfall jede Minute z\u00e4hlt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Schlaganfall tritt auf, wenn die Blutversorgung eines Teils des Gehirns pl\u00f6tzlich unterbrochen oder reduziert wird. In etwa 8 von 10 F\u00e4llen liegt es daran, dass ein Thrombus eine Arterie verstopft (<strong>isch\u00e4mischer Schlaganfall<\/strong>); in den \u00fcbrigen F\u00e4llen, weil ein Gef\u00e4\u00df platzt (<strong>h\u00e4morrhagischer Schlaganfall<\/strong>), so die SEN. Die wirksamsten Behandlungen sind zeitabh\u00e4ngig. Die Schlaganfallstrategie des Nationalen Gesundheitssystems legt das Zeitfenster f\u00fcr die Thrombolyse, das Medikament, das den Thrombus aufl\u00f6st, auf <strong>die ersten 4,5 Stunden<\/strong> fest. Die Thrombektomie, bei der der Thrombus mit einem Katheter entfernt wird, ist ausgew\u00e4hlten Patienten vorbehalten und kann <strong>bis zu 24 Stunden nach Symptombeginn<\/strong> durchgef\u00fchrt werden. Der Nutzen, so das Dokument, \u201eist zeitabh\u00e4ngig\u201c (<a href=\"https:\/\/www.sanidad.gob.es\/areas\/calidadAsistencial\/estrategias\/ictus\/docs\/Estrategia_en_Ictus_del_SNS._Actualizacion_2024_accesible.pdf\">Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Schlaganfallstrategie des SNS, Aktualisierung 2024<\/a>).     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut SEN reduziert ein Handeln innerhalb der ersten sechs Stunden die Komplikationen um mehr als 25 %, und mehr als 30 % der \u00dcberlebenden leben mit Folgesch\u00e4den, die ihnen einen gewissen Grad an Behinderung oder Abh\u00e4ngigkeit verursachen (<a href=\"https:\/\/www.sen.es\/saladeprensa\/pdf\/Link491.pdf\">SEN<\/a>).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Alter spielt eine Rolle. Laut der SNS-Strategie <strong>verdoppelt sich die Inzidenz von Schlaganf\u00e4llen ab dem 65. Lebensjahr alle f\u00fcnf Jahre<\/strong>, und in der spanischen IBERICTUS-Studie erreicht sie ihren H\u00f6hepunkt im Alter von 85 Jahren. Es ist nicht nur eine Sache \u00e4lterer Menschen, denn bis zu 20 % der F\u00e4lle treten bei unter 50-J\u00e4hrigen auf, so die SEN. Aber wenn Sie \u00fcber 65 Jahre alt sind und erst recht, wenn Sie alleine leben, ist dieser Leitfaden f\u00fcr Sie.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie man einen Schlaganfall erkennt: die Warnzeichen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Symptome eines Schlaganfalls haben etwas gemeinsam: <strong>sie treten pl\u00f6tzlich auf<\/strong>. Die <a href=\"https:\/\/www.sen.es\/saladeprensa\/pdf\/Link491.pdf\">SEN<\/a> listet f\u00fcnf Warnzeichen auf: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Pl\u00f6tzlicher Kraft- oder Sensibilit\u00e4tsverlust im Gesicht, einem Arm oder einem Bein, insbesondere wenn nur eine K\u00f6rperseite betroffen ist.<\/li>\n\n\n<li>Pl\u00f6tzliche Schwierigkeiten beim Sprechen oder beim Verstehen dessen, was Ihnen gesagt wird.<\/li>\n\n\n<li>Pl\u00f6tzlicher Sehverlust auf einem oder beiden Augen.<\/li>\n\n\n<li>Pl\u00f6tzliche Probleme mit der Koordination oder dem Gleichgewicht.<\/li>\n\n\n<li>Sehr starke und pl\u00f6tzliche Kopfschmerzen, die sich von den \u00fcblichen unterscheiden.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Rote Kreuz schl\u00e4gt drei schnelle \u00dcberpr\u00fcfungen vor, die es als \u201eGesicht, H\u00e4nde, Sprache\u201c zusammenfasst (<a href=\"https:\/\/www2.cruzroja.es\/web\/ahora\/-\/cada-segundo-cuenta-asi-debemos-actuar-ictus\">Rotes Kreuz<\/a>). Bitten Sie die Person zu l\u00e4cheln (verzieht sich der Mund?), beide Arme zu heben (bleibt einer tiefer?) und eine einfache Frage zu beantworten (spricht sie seltsam oder versteht sie Sie nicht?).  <strong>Wenn eine der drei \u00dcberpr\u00fcfungen fehlschl\u00e4gt, rufen Sie die 112 an.<\/strong> Auch wenn alle drei Tests bestanden werden, rufen Sie ebenfalls an, wenn pl\u00f6tzlich eines der f\u00fcnf Zeichen aus der Liste auftritt. Tun Sie dies, auch wenn die Symptome verschwinden: Die SEN besteht darauf, den Notdienst zu alarmieren, \u201eselbst wenn die Symptome nach wenigen Minuten verschwinden\u201c. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rufen Sie die 112 an: weder eine Klinik noch mit dem Auto ins Krankenhaus<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-llamada-telefono.jpg\" alt=\"&#xC4;lterer Mann telefoniert auf dem Sofa zu Hause\" class=\"wp-image-15696\" srcset=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-llamada-telefono.jpg 1200w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-llamada-telefono-300x200.jpg 300w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-llamada-telefono-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-llamada-telefono-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr jemanden, der aus einem anderen Gesundheitssystem kommt, ist dieser Teil schwierig. <strong>Der Schlaganfall-Code wird aktiviert, wenn die 112 kontaktiert wird<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.sen.es\/saladeprensa\/pdf\/Link491.pdf\">SEN<\/a>): Die Zentrale bewertet den Fall und leitet bei Verdacht auf einen Schlaganfall das Protokoll ein. Laut der SNS-Strategie ist es ihr Ziel, dass der Patient \u201eso schnell wie m\u00f6glich im am besten geeigneten Krankenhaus\u201c behandelt wird. Wenn Sie vorher Ihren Arzt, Ihre Privatklinik oder einen Verwandten anrufen, beginnt diese Uhr sp\u00e4ter.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das schlie\u00dft unsere Klinik ein. Bei Sisma behandeln wir Notf\u00e4lle 24 Stunden am Tag, aber <strong>bei Verdacht auf einen Schlaganfall ist es richtig, die 112 anzurufen<\/strong>. Die andalusische Kampagne fasst es in drei Worten zusammen: \u201eZeit ist Gehirn\u201c. Sie weist auch auf drei Fehler hin, die vermieden werden sollten: abwarten, ob die Symptome verschwinden, niemandem davon erz\u00e4hlen und <strong>selbst ins Krankenhaus fahren<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/export\/drupaljda\/folleto_digital.pdf\">Junta de Andaluc\u00eda, Plan Andaluz de Atenci\u00f3n al Ictus<\/a>). Die Reihenfolge ist immer dieselbe: zuerst die 112 und dann die Familie.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Andalusien funktioniert auch die 061, die Notrufzentrale des andalusischen Gesundheitsdienstes (<a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/presidencia\/portavoz\/salud\/217808\/centros\/gestionan\/millones\/llamadas\/primer\/semestre\/ano\">Junta de Andaluc\u00eda, Juli 2026<\/a>). Aber die Telefonnummer mit nachgewiesener Betreuung in Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch ist die 112: Wenn Sie nicht gut Spanisch sprechen, verwenden Sie die 112. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wenn es Ihnen passiert und Sie alleine sind<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rufen Sie sofort die 112 an, ohne abzuwarten, ob es vor\u00fcbergeht, und sagen Sie, dass Sie alleine sind. Fahren Sie nicht. Wenn Sie es ohne Sturzgefahr k\u00f6nnen, \u00f6ffnen Sie die Haust\u00fcr; wenn nicht, bleiben Sie, wo Sie sind, und sagen Sie der 112, ob ein Nachbar einen Schl\u00fcssel hat. Das Telefon immer bei sich zu haben und nicht in einem anderen Raum zu laden, macht in diesen F\u00e4llen den Unterschied.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die 112 betreut Sie in Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die 112 Andalusien betreut in Englisch, Franz\u00f6sisch, Deutsch, Arabisch und Ukrainisch, zus\u00e4tzlich zu Spanisch.<\/strong> Im Jahr 2024 wurden 43.845 Anrufe in anderen Sprachen beantwortet, drei von vier davon in Englisch (<a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/organismos\/consejo\/sesion\/detalle\/581302.html\">Junta de Andaluc\u00eda, 16. April 2025<\/a>).<\/p>\n\n<figure class=\"blog-chart wp-block-image\">\n<svg viewbox=\"0 0 560 380\" style=\"max-width: 100%; height: auto; font-family: 'Inter', system-ui, sans-serif; --chart-muted: #4b5563;\" role=\"img\" aria-labelledby=\"112-andalucia-idiomas-2024-title 112-andalucia-idiomas-2024-desc\">\n  <style>\n    @media (prefers-reduced-motion: reduce) { * { animation: none !important; transition: none !important; } }\n  <\/style>\n  <title id=\"112-andalucia-idiomas-2024-title\">Llamadas al 112 Andaluc\u00eda en otros idiomas<\/title>\n  <desc id=\"112-andalucia-idiomas-2024-desc\">Gr\u00e1fico de barras horizontales con las llamadas atendidas por el 112 Andaluc\u00eda en 2024 en idiomas distintos del espa\u00f1ol: ingl\u00e9s 33.076; franc\u00e9s 5.615; \u00e1rabe 2.798; alem\u00e1n 2.005; ucraniano 351. Total: 43.845 llamadas. Fuente: Junta de Andaluc\u00eda, Consejo de Gobierno, 16 de abril de 2025.<\/desc>\n  <text x=\"280.0\" y=\"29\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"18\" font-weight=\"800\" fill=\"currentColor\">Llamadas al 112 Andaluc\u00eda en otros idiomas<\/text>\n  <text x=\"280.0\" y=\"48.0\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"12\" fill=\"var(--chart-muted, currentColor)\"><tspan x=\"280.0\" dy=\"0\">A\u00f1o 2024: 43.845 llamadas atendidas en un idioma distinto del espa\u00f1ol<\/tspan><\/text>\n  <line x1=\"145\" y1=\"298.0\" x2=\"510\" y2=\"298.0\" stroke=\"currentColor\" opacity=\"0.08\"><\/line>\n<line x1=\"145\" y1=\"243.0\" x2=\"510\" y2=\"243.0\" stroke=\"currentColor\" opacity=\"0.08\"><\/line>\n<line x1=\"145\" y1=\"188.0\" x2=\"510\" y2=\"188.0\" stroke=\"currentColor\" opacity=\"0.08\"><\/line>\n<line x1=\"145\" y1=\"133.0\" x2=\"510\" y2=\"133.0\" stroke=\"currentColor\" opacity=\"0.08\"><\/line>\n<line x1=\"145\" y1=\"78.0\" x2=\"510\" y2=\"78.0\" stroke=\"currentColor\" opacity=\"0.08\"><\/line>\n<text x=\"136.0\" y=\"102.4\" text-anchor=\"end\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\" opacity=\"0.8\"><tspan x=\"136.0\" dy=\"0\">Ingl\u00e9s<\/tspan><\/text>\n<rect x=\"145\" y=\"78.0\" width=\"365.0\" height=\"37.6\" rx=\"4\" fill=\"#f97316\"><\/rect>\n<text x=\"518.0\" y=\"102.4\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\">33.076<\/text>\n<text x=\"136.0\" y=\"148.0\" text-anchor=\"end\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\" opacity=\"0.8\"><tspan x=\"136.0\" dy=\"0\">Franc\u00e9s<\/tspan><\/text>\n<rect x=\"145\" y=\"123.6\" width=\"62.0\" height=\"37.6\" rx=\"4\" fill=\"#38bdf8\"><\/rect>\n<text x=\"215.0\" y=\"148.0\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\">5.615<\/text>\n<text x=\"136.0\" y=\"193.6\" text-anchor=\"end\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\" opacity=\"0.8\"><tspan x=\"136.0\" dy=\"0\">\u00c1rabe<\/tspan><\/text>\n<rect x=\"145\" y=\"169.2\" width=\"30.9\" height=\"37.6\" rx=\"4\" fill=\"#a78bfa\"><\/rect>\n<text x=\"183.9\" y=\"193.6\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\">2.798<\/text>\n<text x=\"136.0\" y=\"239.2\" text-anchor=\"end\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\" opacity=\"0.8\"><tspan x=\"136.0\" dy=\"0\">Alem\u00e1n<\/tspan><\/text>\n<rect x=\"145\" y=\"214.8\" width=\"22.1\" height=\"37.6\" rx=\"4\" fill=\"#22c55e\"><\/rect>\n<text x=\"175.1\" y=\"239.2\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\">2.005<\/text>\n<text x=\"136.0\" y=\"284.8\" text-anchor=\"end\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\" opacity=\"0.8\"><tspan x=\"136.0\" dy=\"0\">Ucraniano<\/tspan><\/text>\n<rect x=\"145\" y=\"260.4\" width=\"3.9\" height=\"37.6\" rx=\"4\" fill=\"#facc15\"><\/rect>\n<text x=\"156.9\" y=\"284.8\" font-size=\"11\" fill=\"currentColor\">351<\/text>\n  <text x=\"280.0\" y=\"366\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"10\" fill=\"var(--chart-muted, currentColor)\">Fuente: Junta de Andaluc\u00eda, Consejo de Gobierno (16 de abril de 2025)<\/text>\n<\/svg>\n<figcaption>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/organismos\/consejo\/sesion\/detalle\/581302.html\">Junta de Andaluc\u00eda, Regierungsrat<\/a>, 16. April 2025.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Valencianischen Gemeinschaft betreut die 112 in Valencianisch, Spanisch, Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch. Im Jahr 2023 wurden <strong>21.560 Anrufe in Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch<\/strong> bearbeitet, davon 17.064 in Englisch (<a href=\"https:\/\/comunica.gva.es\/es\/detalle?id=378666683&amp;site=373422856\">Generalitat Valenciana, 24. Januar 2024<\/a>). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Finnisch, Schwedisch, Niederl\u00e4ndisch oder eine andere Sprache sprechen, die nicht in diesen Listen aufgef\u00fchrt ist, bitten Sie darum, auf Englisch betreut zu werden. Halten Sie den Satz \u201eIch glaube, es ist ein Schlaganfall\u201c und Ihre Adresse auf Spanisch neben dem Telefon bereit und warten Sie nicht, bis Sie jemanden finden, der \u00fcbersetzt, bevor Sie anrufen. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was Sie beim Anruf sagen sollten<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perfektes Spanisch ist nicht n\u00f6tig. Mit diesen S\u00e4tzen kommt der Anruf voran: <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Wof\u00fcr<\/th><th>Was auf Spanisch zu sagen ist<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ihre Sprache anfordern<\/td><td>\u201eK\u00f6nnen Sie mich auf Englisch \/ Franz\u00f6sisch \/ Deutsch betreuen?\u201c<\/td><\/tr><tr><td>Sagen, was passiert<\/td><td>\u201eIch glaube, es ist ein Schlaganfall.\u201c<\/td><\/tr><tr><td>Sagen, seit wann<\/td><td>\u201eEs begann um\u2026 \/ Ich habe ihn (sie) zuletzt um\u2026 wohlauf gesehen.\u201c<\/td><\/tr><tr><td>Die Adresse angeben<\/td><td>\u201eIch bin in der Stra\u00dfe\u2026 (oder Urbanisation\u2026), Nummer\u2026, Etage\u2026, in Fuengirola \/ Benidorm.\u201c<\/td><\/tr><tr><td>Medikation melden<\/td><td>\u201eEr (sie) nimmt (oder ich nehme) Antikoagulanzien.\u201c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Schlaganfall-Code und wie funktioniert er in M\u00e1laga und Alicante?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schlaganfall-Code ist das Protokoll, das die Notrufzentrale, den Krankenwagen und das Krankenhaus koordiniert, damit der Patient so schnell wie m\u00f6glich in das Zentrum gelangt, das ihn behandeln kann. Sie w\u00e4hlen das Krankenhaus nicht selbst, und das Krankenwagenteam auch nicht: <strong>Die Fachleute entscheiden nach dem Protokoll<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Andalusien treten j\u00e4hrlich etwa 21.000 Schlaganf\u00e4lle auf. Das <strong>Andalusische Tele-Schlaganfall-Zentrum (CATI)<\/strong> hat den Schlaganfall-Code seit 2019 6.793 Mal aktiviert, davon 922 Mal in der Provinz M\u00e1laga (<a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/presidencia\/portavoz\/salud\/200265\/ConsejeriadeSalud\/CATI\/CodigoIctus\/accidentecerebrovascular\/ictus\">Junta de Andaluc\u00eda, 25. Dezember 2024<\/a>). Es funktioniert im Netzwerk: Wenn der Patient in ein regionales Krankenhaus kommt, beurteilt ein vaskul\u00e4rer Neurologe ihn per Videoanruf aus der Ferne und \u00fcberpr\u00fcft die Bilder seiner Tests. In der Provinz M\u00e1laga versorgt der Tele-Schlaganfall die Krankenh\u00e4user Antequera, Ronda und La Axarqu\u00eda sowie das Hospital Costa del Sol in Marbella (<a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/presidencia\/portavoz\/salud\/195620\/CentroAndaluzdeTeleictus\/Ictus\/Neurologia\/servicioandaluzdesalud\/consejeriadesaludyconsumo\/juntadeandalucia\">Junta de Andaluc\u00eda, August 2024<\/a>).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Valencianischen Gemeinschaft wurde der Schlaganfall-Code zwischen dem 1. Januar und dem 24. Oktober 2024 1.578 Mal aktiviert, davon 504 Mal in der Provinz Alicante. Das h\u00e4ufigste Profil war das eines Mannes zwischen 70 und 89 Jahren (<a href=\"https:\/\/comunica.gva.es\/es\/detalle?id=387344565&amp;site=373422400\">Generalitat Valenciana, 29. Oktober 2024<\/a>). Im Jahr 2025 erhielten die Koordinierungszentren f\u00fcr Notf\u00e4lle <strong>14.705 Meldungen \u00fcber m\u00f6gliche Schlaganf\u00e4lle<\/strong> (<a href=\"https:\/\/comunica.gva.es\/es\/detalle?id=403441395&amp;site=373422400\">Generalitat Valenciana, 16. M\u00e4rz 2026<\/a>).  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Costa del Sol (M\u00e1laga)<\/th><th>Benidorm (Alicante)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Telefon mit Betreuung in anderen Sprachen<\/td><td>112<\/td><td>112<\/td><\/tr><tr><td>Sprachen der 112<\/td><td>Spanisch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Deutsch, Arabisch und Ukrainisch<\/td><td>Valencianisch, Spanisch, Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch<\/td><\/tr><tr><td>Protokoll<\/td><td>Schlaganfall-Code, mit Unterst\u00fctzung des Andalusischen Tele-Schlaganfall-Zentrums<\/td><td>Schlaganfall-Code, koordiniert von den Notfallzentren<\/td><\/tr><tr><td>Ver\u00f6ffentlichte Zahlen<\/td><td>6.793 Aktivierungen des Schlaganfall-Codes durch das CATI (2019-Dezember 2024), 922 in M\u00e1laga<\/td><td>1.578 Aktivierungen (Januar-Oktober 2024), 504 in Alicante<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Die Zeitr\u00e4ume und Bereiche der beiden Spalten sind unterschiedlich, daher sind die Zahlen nicht miteinander vergleichbar.<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u00e4hrend der Krankenwagen eintrifft: Was zu tun und was zu vermeiden ist<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wartezeit z\u00e4hlt ebenfalls. Dies wird von der <a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/export\/drupaljda\/folleto_digital.pdf\">Junta de Andaluc\u00eda<\/a>, der <a href=\"https:\/\/www.svneurologia.org\/libro%20ictus%20capitulos\/cap5.pdf\">Valencianischen Gesellschaft f\u00fcr Neurologie<\/a> und dem <a href=\"https:\/\/www2.cruzroja.es\/web\/ahora\/-\/cada-segundo-cuenta-asi-debemos-actuar-ictus\">Roten Kreuz<\/a> empfohlen: <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tun Sie dies<\/th><th>Vermeiden Sie dies<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Notieren Sie die Uhrzeit<\/strong>, zu der die Symptome begannen, oder, falls Sie diese nicht wissen, wann Sie die Person zuletzt wohlauf gesehen haben<\/td><td>Abwarten, ob es vor\u00fcbergeht<\/td><\/tr><tr><td>Bleiben Sie bei der Person und befolgen Sie die Anweisungen der 112<\/td><td>Sie mit dem Auto ins Krankenhaus bringen<\/td><\/tr><tr><td>Wenn sie das Bewusstsein verliert, aber atmet, legen Sie sie auf die Seite, in die stabile Seitenlage<\/td><td>Ihr Essen, Trinken oder Medikamente geben (auch kein Aspirin), es sei denn, die 112 weist Sie dazu an<\/td><\/tr><tr><td>Halten Sie ihre Dokumente, die Gesundheitskarte oder Versicherung und die Medikamentenliste bereit<\/td><td>Den Hausarzt anrufen, damit er sp\u00e4ter vorbeikommt<\/td><\/tr><tr><td>\u00d6ffnen Sie die Haust\u00fcr oder bitten Sie einen Nachbarn, am Portal auf den Krankenwagen zu warten<\/td><td>Sie alleine lassen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Uhrzeit ist wichtig, da Behandlungen ein Zeitfenster haben. Wenn niemand wei\u00df, wann der Schlaganfall begann, nimmt das Protokoll des Schlaganfall-Codes des Universit\u00e4tskrankenhauses Dr. Balmis in Alicante als Beginn \u201edie letzte Sichtung ohne Symptome\u201c (<a href=\"https:\/\/alicante.san.gva.es\/documents\/d\/alicante\/urg-p061-guia-de-actuacion-en-le-codigo-ictus-v2\">Gesundheitsministerium von Alicante, November 2024<\/a>). F\u00fcr jemanden, der alleine lebt, ist dies ein weiteres Argument, <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/stuerze-bei-alleinlebenden-senioren-wie-man-sie-verhindert-und-was-in-der-ersten-stunde-zu-tun-ist\/\">einen t\u00e4glichen Anruf zu einer festen Zeit<\/a> mit einem Familienmitglied oder Nachbarn zu vereinbaren.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was Sie vorher tun k\u00f6nnen: die Risikofaktoren<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-visita-domicilio.jpg\" alt=\"Medizinisches Fachpersonal macht sich Notizen w&#xE4;hrend eines Hausbesuchs bei einem &#xE4;lteren Mann\" class=\"wp-image-15701\" srcset=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-visita-domicilio.jpg 1200w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-visita-domicilio-300x200.jpg 300w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-visita-domicilio-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-visita-domicilio-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der beste Anruf bei der 112 ist der, der nicht n\u00f6tig ist. Die Schlaganfallstrategie des SNS sch\u00e4tzt, dass <strong>zwischen 80 % und 90 % der Schlaganf\u00e4lle vermeidbar sind<\/strong>, indem Risikofaktoren wie Bluthochdruck, Diabetes, Rauchen oder Fettleibigkeit kontrolliert werden (<a href=\"https:\/\/www.sanidad.gob.es\/areas\/calidadAsistencial\/estrategias\/ictus\/docs\/Estrategia_en_Ictus_del_SNS._Actualizacion_2024_accesible.pdf\">Ministerium f\u00fcr Gesundheit<\/a>). Diese Pr\u00e4vention beginnt in der Sprechstunde, nicht in der Notaufnahme.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt einen Faktor, der einen eigenen Absatz verdient, weil er oft unbemerkt bleibt: das <strong>Vorhofflimmern<\/strong>, eine Herzrhythmusst\u00f6rung. Laut derselben Strategie haben es 5 % der \u00fcber 70-J\u00e4hrigen und <strong>verursacht fast ein Viertel der Schlaganf\u00e4lle bei \u00fcber 80-J\u00e4hrigen<\/strong>. Dar\u00fcber hinaus ist \u201edie Arrhythmie oft stumm oder episodisch\u201c. Wenn Sie einen unregelm\u00e4\u00dfigen Puls oder Herzklopfen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Er beurteilt, ob Sie eine gerinnungshemmende Behandlung ben\u00f6tigen, eine Behandlung, die niemals eigenm\u00e4chtig begonnen oder abgesetzt werden sollte.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie l\u00e4ngere Zeit hier verbringen, nutzen Sie die Gelegenheit f\u00fcr eine Kontrolle von Blutdruck, Puls und Analysen und f\u00fchren Sie immer eine aktuelle Liste Ihrer Medikamente mit dem Wirkstoff mit sich. Wenn Sie au\u00dferdem den Winter hier verbringen, \u00fcberpr\u00fcfen Sie, <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/rezepte-und-medikamente-wenn-sie-den-winter-an-der-costa-del-sol-oder-in-benidorm-verbringen-was-2026-funktioniert\/\">was Sie mit Ihren Rezepten in Spanien tun k\u00f6nnen<\/a>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nach dem Krankenhaus: Rehabilitation, R\u00fcckkehr nach Hause oder in Ihr Land<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-rehabilitacion-casa.jpg\" alt=\"&#xC4;lterer Mann macht zu Hause Arm&#xFC;bungen mit Hilfe einer anderen Person\" class=\"wp-image-15706\" srcset=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-rehabilitacion-casa.jpg 1200w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-rehabilitacion-casa-300x200.jpg 300w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-rehabilitacion-casa-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-rehabilitacion-casa-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen ausl\u00e4ndischen Residenten wirft die Entlassung nach einem Schlaganfall praktische Fragen auf. Wer k\u00fcmmert sich zu Hause um Sie? Wie geht es mit der Rehabilitation weiter? Ist es ratsam, in Ihr Heimatland zur\u00fcckzukehren, und wie werden Sie die Reise antreten? Einige Richtlinien ersparen viele Probleme:    <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Fragen Sie vor der Entlassung, wie die Rehabilitation<\/strong> (Physiotherapie, Logop\u00e4die) fortgesetzt wird und wer sie koordiniert.<\/li>\n\n\n<li><strong>Fordern Sie den vollst\u00e4ndigen Entlassungsbericht<\/strong> und eine Kopie der bildgebenden Untersuchungen an. Diese ben\u00f6tigt jeder Arzt, der Sie danach hier oder in Ihrem Heimatland behandelt. <\/li>\n\n\n<li><strong>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die neue Medikation<\/strong> mit einem Arzt, bevor das erste Rezept abl\u00e4uft.<\/li>\n\n\n<li><strong>Organisieren Sie die Nachuntersuchungen zu Hause<\/strong>, wenn die Mobilit\u00e4t ein Problem darstellt: Ein <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/hausaerzte-vorteile-grenzen-und-wann-man-sie-anfordern-sollte\/\">Hausarzt<\/a> kann Blutdruck, Medikation und Entwicklung kontrollieren.<\/li>\n\n\n<li><strong>Wenn Sie in Ihr Heimatland zur\u00fcckkehren<\/strong>, planen Sie die Reise mit dem \u00c4rzteteam. Je nach Zustand des Patienten kann ein <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/nationale-und-internationale-krankentransporte-was-zu-beachten-ist-und-wie-sie-organisiert-werden\/\">nationaler oder internationaler Krankentransport<\/a> mit \u00e4rztlichem Bericht und manchmal Begleitung erforderlich sein. <\/li>\n\n\n<li><strong>Konsultieren Sie Ihre Versicherung<\/strong>, was sie abdeckt und welche Schritte sie vor der Organisation eines Transports verlangt.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie wir Ihnen helfen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rufen Sie bei einem Schlaganfall die 112 an, auch wenn Sie kein Spanisch sprechen.<\/strong> F\u00fcr alles andere sind wir in Ihrer N\u00e4he. In unseren <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/medizinische-zentren\/\">medizinischen Zentren<\/a> in Fuengirola, Torremolinos, Benidorm, Torrox und Almu\u00f1\u00e9car oder bei Ihnen zu Hause mit dem <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/hausaerzte-vorteile-grenzen-und-wann-man-sie-anfordern-sollte\/\">Hausarzt<\/a> kontrollieren wir Blutdruck, Puls und Medikation, in Spanisch, Englisch, Deutsch, Franz\u00f6sisch und Finnisch. Nach einem Krankenhausaufenthalt organisieren wir <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/ambulanzdienste\/krankenwagentransporte\/\">Krankentransporte<\/a> und helfen Ihnen bei der Dokumentation f\u00fcr Ihre internationale Versicherung.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/kontakt-aufnehmen\/\">Fordern Sie eine Kontrolle von Blutdruck, Puls und Medikation an<\/a><\/strong> oder rufen Sie uns unter <strong>+34 624 62 86 00<\/strong> an (Anfragen und Termine; ersetzt nicht die 112). Wenn Sie sich f\u00fcr das Thema interessieren, erkl\u00e4ren wir hier, <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/medizinische-notfaelle-symptome-die-sofortige-aufmerksamkeit-erfordern\/\">welche anderen Notfallsymptome Sie nicht ignorieren sollten<\/a> und <a href=\"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/sprache-als-vitalzeichen-die-dringlichkeit-mehrsprachiger-medizinischer-versorgung\/\">warum die Sprache in einem Notfall ein Vitalzeichen ist<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Informativer Inhalt, erstellt von Servicios Sanitarios Sisma und aktualisiert am 27. September 2026. Quellen: Schlaganfallstrategie des SNS, Spanische Gesellschaft f\u00fcr Neurologie, INE, Junta de Andaluc\u00eda, Generalitat Valenciana, Gesundheitsministerium von Alicante, Valencianische Gesellschaft f\u00fcr Neurologie und Rotes Kreuz. Er ersetzt nicht die Beurteilung durch medizinisches Fachpersonal. Bei Verdacht auf einen Schlaganfall rufen Sie die 112 an.   <\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zum Schlaganfall<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was sind die Symptome eines Schlaganfalls?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut SEN gibt es f\u00fcnf Warnzeichen. Pl\u00f6tzlicher Kraft- oder Sensibilit\u00e4tsverlust im Gesicht, einem Arm oder einem Bein, insbesondere auf einer Seite. Pl\u00f6tzliche Schwierigkeiten beim Sprechen oder Verstehen. Pl\u00f6tzlicher Sehverlust. Pl\u00f6tzliche Probleme mit der Koordination oder dem Gleichgewicht. Und sehr starke und ungew\u00f6hnliche Kopfschmerzen. Charakteristisch ist, dass sie pl\u00f6tzlich auftreten.      <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soll man die 112 anrufen, auch wenn die Symptome verschwunden sind?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Die Spanische Gesellschaft f\u00fcr Neurologie empfiehlt, sofort den Notdienst zu rufen, auch wenn die Symptome nach wenigen Minuten verschwinden. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Betreut die 112 in Englisch, Deutsch oder Franz\u00f6sisch?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Die 112 Andalusien betreut in Englisch, Franz\u00f6sisch, Deutsch, Arabisch und Ukrainisch, zus\u00e4tzlich zu Spanisch, und die 112 der Valencianischen Gemeinschaft in Valencianisch, Spanisch, Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch. Finnisch ist nicht in diesen Listen enthalten: Wenn dies Ihre Sprache ist, bitten Sie darum, auf Englisch betreut zu werden.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Schlaganfall-Code?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist das schnelle Aktionsprotokoll, das beim Anruf der 112 in Gang gesetzt wird: Die Zentrale bewertet den Fall und koordiniert bei Verdacht auf einen Schlaganfall den Krankenwagen und das Krankenhaus, damit der Patient so schnell wie m\u00f6glich in das zur Behandlung geeignete Zentrum gelangt. Laut SEN (Oktober 2025) wird es nur in etwa 40 % der F\u00e4lle angewendet. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ich die Person selbst mit dem Auto ins Krankenhaus bringen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Rufen Sie die 112 an: Dies ist der Weg, um den Schlaganfall-Code von Anfang an zu aktivieren, und das Protokoll entscheidet, welches Krankenhaus am besten geeignet ist. Die Junta de Andaluc\u00eda z\u00e4hlt \u201eselbst ins Krankenhaus fahren\u201c zu den Fehlern, die vermieden werden sollten.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was mache ich, wenn ich nicht wei\u00df, wann die Symptome begannen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sagen Sie es der 112 und geben Sie an, wann Sie die Person zuletzt wohlauf gesehen haben. Das Protokoll des Schlaganfall-Codes des Universit\u00e4tskrankenhauses Dr. Balmis in Alicante nimmt diese Uhrzeit, die der letzten Sichtung ohne Symptome, als Beginn an.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BlogPosting\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/ictus-sintomas-codigo-ictus-112-costa-del-sol-benidorm\/\"},\"headline\":\"Ictus en la Costa del Sol y Benidorm: c\u00f3mo reconocerlo, por qu\u00e9 llamar al 112 y qu\u00e9 es el C\u00f3digo Ictus\",\"description\":\"Solo la mitad de la poblaci\u00f3n reconoce un ictus. S\u00edntomas, por qu\u00e9 llamar al 112, en qu\u00e9 idiomas te atienden y qu\u00e9 es el C\u00f3digo Ictus en M\u00e1laga y Alicante.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"datePublished\":\"2026-09-27T10:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T10:21:37+00:00\",\"author\":{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"name\":\"Servicios Sanitarios Sisma\",\"url\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-SIS-2.png\"}},\"publisher\":{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"name\":\"Servicios Sanitarios Sisma\",\"url\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-SIS-2.png\"}},\"image\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sisma-ictus-ambulancia-tecnicos.jpg\"}<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/categoria\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ictus en la Costa del Sol y Benidorm: c\u00f3mo reconocerlo, por qu\u00e9 llamar al 112 y qu\u00e9 es el C\u00f3digo Ictus\",\"item\":\"https:\/\/servicios-sisma.com\/ictus-sintomas-codigo-ictus-112-costa-del-sol-benidorm\/\"}]}<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de un ictus?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Seg\u00fan la SEN, hay cinco signos de alarma. P\u00e9rdida brusca de fuerza o sensibilidad en la cara, un brazo o una pierna, sobre todo de un solo lado. Dificultad repentina para hablar o para entender. P\u00e9rdida s\u00fabita de visi\u00f3n. Problemas repentinos de coordinaci\u00f3n o equilibrio. Y un dolor de cabeza muy intenso y distinto al habitual. Lo que los caracteriza es que aparecen de repente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfHay que llamar al 112 aunque los s\u00edntomas se hayan pasado?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. La Sociedad Espa\u00f1ola de Neurolog\u00eda recomienda llamar a emergencias inmediatamente, incluso si los s\u00edntomas desaparecen al cabo de unos minutos.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEl 112 atiende en ingl\u00e9s, alem\u00e1n o franc\u00e9s?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. El 112 Andaluc\u00eda atiende en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n, \u00e1rabe y ucraniano, adem\u00e1s de en espa\u00f1ol, y el 112 de la Comunidad Valenciana en valenciano, espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y alem\u00e1n. El fin\u00e9s no est\u00e1 en esas listas: si es tu idioma, pide que te atiendan en ingl\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el C\u00f3digo Ictus?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Es el protocolo de actuaci\u00f3n r\u00e1pida que se pone en marcha al llamar al 112: la central valora el caso y, si sospecha un ictus, coordina la ambulancia y el hospital para que el paciente llegue cuanto antes al centro preparado para tratarlo. Seg\u00fan la SEN (octubre de 2025), solo se utiliza en alrededor del 40 % de los casos.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo llevar yo a la persona al hospital en coche?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Llama al 112: es la v\u00eda para activar el C\u00f3digo Ictus desde el primer momento, y el protocolo decide qu\u00e9 hospital es el m\u00e1s adecuado. La Junta de Andaluc\u00eda incluye \u00abir conduciendo al hospital\u00bb entre los errores que hay que evitar.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 hago si no s\u00e9 a qu\u00e9 hora empezaron los s\u00edntomas?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\u00edselo al 112 e indica la \u00faltima vez que viste a la persona bien. El protocolo del C\u00f3digo Ictus del Hospital General Universitario Dr. Balmis de Alicante toma esa hora, la de la \u00faltima vez visto sin s\u00edntomas, como hora de inicio.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nur die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung erkennt einen Schlaganfall. Symptome, warum man die 112 anrufen sollte, in welchen Sprachen man betreut wird und was der Schlaganfall-Code in M\u00e1laga und Alicante ist. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_tbt_post_transparent":"","_tbt_post_title":"","_tbt_post_layout":"","_tbt_post_sidebar_id":"","_tbt_post_content_style":"","_tbt_post_vertical_padding":"","_tbt_post_feature":"","_tbt_post_feature_position":"","_tbt_post_header":false,"_tbt_post_footer":false},"categories":[247],"tags":[],"class_list":["post-15728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15729,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728\/revisions\/15729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/servicios-sisma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}